Recognizing the critical relationships between nuclear weapons and war, militarism, economic injustice and ecological devastation, the initiating organizations of this campaign adopted the following Mission Statement:

Nuclear disarmament should serve as the leading edge of a global trend toward demilitarization and redirection of resources to meet human needs and restore the environment.

O desarmamento nuclear deveria servir como fio condutor para uma tendência global de desmilitarização e redireccionamento dos recursos, para ir ao encontro das necessidades humanas e restaurar o ambiente.

Nuklearer Abrüstung sollte zu Demilitarisierung und einer Umverteilung von Ressourcen führen. Durch diesen globalen Trend sollen humanitäre Bedürfnisse befriedigt und unsere Umwelt geschützt werden.

Ydinaseriisunnan pitäisi olla toiminnan kärki ja suunnannäyttäjä globaalissa demilitarisaatiossa ja voimavarojen uudelleenjärjestämisessä inhimillisten ja ympäristön tarpeiden mukaisiksi.